“撒旦诗篇”风波背景新闻

挪威和伊朗的关系因英国作家拉什迪所著《撒旦诗篇》一书引起的风波而日趋恶化，瑞典与丹麦同伊朗的关系最近也出现了麻烦。

伊朗副外长马哈茂德·瓦艾齐7日结束了对丹麦的访问。按原日程安排，丹麦议会外交委员会本应接待瓦艾齐，但由于众多委员持抵制态度，原安排被取消。访问丹麦之后，瓦艾齐本应于7日至8日应邀访问瑞典，但本月初瑞典外交部突然宣布取消这次访问。舆论认为，丹麦和瑞典的举动显然是为了对伊朗对《撒旦诗篇》及其作者的态度表示不快。

早在1989年2月伊朗宣布要处死拉什迪时，挪威政府反应强烈，极力谴责伊朗的做法，并于1993年出版了《撒旦诗篇》。而伊朗一再重申坚持要对拉什迪及该书在世界各地的出版商等处以死刑，并强调这一决定也适用于挪威，并于去年10月召回驻奥斯陆大使阿布多拉希姆·盖瓦尼，两国关系不断恶化。作为对伊朗做法的回答，挪威政府于1月中旬召回了它驻德黑兰的大使。挪威外交大臣戈达尔上月底在议会辩论中表示，召回大使是无限期的。

伊朗总统拉夫桑贾尼今天在这里说，只要美国不改变对伊朗的政策，并继续冻结伊朗几十亿美元的财产，两国关系就不可能正常化。

拉夫桑贾尼是在会见德国记者时说这番话的。当被问及以色列总理拉宾遇害对以色列的影响时，拉夫桑贾尼说，他认为这个国家不会“因领导人的更替”而出现变化。拉夫桑贾尼呼吁欧洲的作家和新闻记者告诉世人，伊朗前宗教领袖霍梅尼是根据伊斯兰法判处《撒旦诗篇》作者拉什迪死刑的。

伊朗总统拉夫桑贾尼1996年曾经宣布取消处死英国作家拉什迪的命令。拉夫桑贾尼在他举行的记者招待会上说，处死拉什迪的命令“从来没有被认真地执行过”。拉夫桑贾尼认为，在拉什迪问题上花太多的精力是不明智的。1989年，当时的伊朗最高领袖霍梅尼称拉什迪所著的《撒旦诗篇》亵渎了伊斯兰教，因而下令处死拉什迪。

伊朗总统办公室的一位高级官员1996年曾说，前伊朗最高领袖霍梅尼7年前判处英籍作家拉什迪死刑的法令目前没有被撤销，只有伊朗最高领袖哈梅内伊才有权改变这一法令。这位官员在接受本社记者采访时说，因为这个法令是由领袖霍梅尼发布的，因此，政府官员无权改变。“只有拥有法学权威称号的阿亚图拉·哈梅内伊（霍梅尼接班人）才能修改这一法令。”1989年，霍梅尼认为拉什迪的小说《撒旦诗篇》亵渎了伊斯兰教，因而下令处死拉什迪。

据伊朗官方通讯社报道，伊朗外交部发言人穆罕默迪14日重申，伊朗已故宗教领袖霍梅尼判处英国作家拉什迪死刑的宗教法令是“不可取消的”。

穆罕默迪说，伊朗政府已经明确阐述了对拉什迪问题的立场，“令人吃惊的是英国外交大臣库克竟然要求同伊朗就这一问题举行谈判”。

1989年2月，霍梅尼指控拉什迪的小说《撒旦诗篇》亵渎了伊斯兰教，并发布宗教法令判处拉什迪死刑。伊朗政府曾多次表示，将不派人执行霍梅尼的宗教法令，但拒绝欧盟国家要求伊朗出具书面保证的呼吁，并强调霍梅尼的宗教法令是“不可取消的”。